內蒙古中實工程招標咨詢有限責任公司受內蒙古自治區人民檢察院的委托,就如下項目采用詢價方式進行采購,歡迎符合相關條件的供應商前來報名。
一、項目名稱與編號
項目名稱:內蒙古自治區人民檢察院翻譯處漢蒙翻譯工具采購項目
項目編號:ZS-QCJC-H-2025-3005
二、采購內容及范圍
采購內容:采購漢蒙機器翻譯工具一套,具體內容詳見詢價文件。
預算金額:85.00萬元。
交付時間:合同簽訂后15個工作日內完成系統部署和調試工作。
三、供應商的資格要求
1、供應商的資格要求
(1)供應商單位具備《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定的條件;
(2)具有合法且在有效期內的營業執照;
(3)供應商法定代表人為同一人或者存在控股、管理關系的不同供應商,不得參加同一分包的政府采購活動;
(4)未被信用中國網(www.creditchina.gov.cn)、中國執行信息公開網(shixin.court.gov.cn)、中國政府采購網(www.ccgp.gov.cn)、列入重大稅收違法案件當事人名單、失信被執行人、政府采購嚴重違法失信行為記錄名單;在中國裁判文書網(http://wenshu.court.gov.cn)無行賄犯罪記錄;
(5)參加政府采購活動前三年內,在經營活動中無重大違法記錄;
(6)提供2024年至今任意一個月為員工繳納社保資金的憑證和納稅證明(以稅務機關出具的稅收繳款書或銀行扣稅憑證為準,個人所得稅除外,無納稅提供零申報證明);
(7)供應商2022年1月1日至今具有蒙古文翻譯軟件同類合同2份。
(8)本項目不接受聯合體,不允許分包或轉包。
2、本項目資格審查方式:資格后審
四、獲取采購文件的方式、時間、地點
(一)現場獲取
1、獲取時間:2025年9月16日至2025年9月22日(國家法定公休日、節假日除外),每天9:00-12:00時,14:00-17:00時,逾期不再受理。
2、獲取地點:內蒙古呼和浩特市賽罕區鄂爾多斯東街12號銀聯大廈10層內蒙古中實工程招標咨詢有限責任公司1010室。
3、獲取方式:現場獲取。
4、售價:免費獲取電子版采購文件。
5、報名人須攜帶以下資料獲取采購文件:
(1)報名人出示身份證原件;
(2)報名人出具經法定代表人簽字、公司蓋公章的″授權委托書”,如法定代表人參加報名的,須提供企業法定代表人身份證明(注明聯系人及聯系方式);
(3)供應商的營業執照;
(4)2024年至今任意一個月為員工繳納社保資金的憑證和納稅證明;
(5)參加政府采購近三年內在經營活動中沒有重大違法記錄書面聲明(格式自擬)。
(6)供應商2022年1月1日至今具有蒙古文翻譯軟件同類合同2份。
提供以上資料的復印件(加蓋公章)1套并裝訂成冊,資料提供不全者不予接受。
(二)網上獲取
1、獲取時間:2025年9月16日至2025年9月22日(國家法定公休日、節假日除外),逾期不再受理。
2、報名郵箱:zszbsfgs@126.com
3、遞交資料:現場報名中所須攜帶資料原件的PDF格式彩色掃描件。
4、售價:免費獲取電子版采購文件。
五、遞交響應文件截止時間及地點
1、遞交響應文件截止時間:2025年9月23日上午9:30(北京時間)
2、遞交地點:內蒙古呼和浩特市賽罕區鄂爾多斯東街12號銀聯大廈10層3號開評標室。
六、發布公告的媒介
1、中國招標投標公共服務平臺(http://www.cebpubservice.com/)
2、內蒙古招標投標公共服務平臺(http://zbgg.nmgztb.com.cn/)
七、聯系方式
采購人名稱:內蒙古自治區人民檢察院
采購人地址:內蒙古自治區呼和浩特市賽罕區大學東街61號
聯系人:張婧
聯系電話:0471-4628308
采購代理機構名稱:內蒙古中實工程招標咨詢有限責任公司
地址:內蒙古呼和浩特市賽罕區鄂爾多斯東街12號銀聯大廈10層
聯系人:張曉宇
聯系電話:0471-5223622
內蒙古中實工程招標咨詢有限責任公司
2025年9月15日

